If God Was a Woman (tradução)

Original

Richie Sambora

Compositor: D. Bryan / Richard Supa / Richie Sambora

Se Deus fosse uma mulher
Com um longo cabelo loiro
Você se ajoelharia em seu altar
E rezaria por ela?

Ela poderia ser o seu vício?
Ela poderia te fazer pecar?
Se Deus fosse uma mulher
E você fosse seu homem...

Se Deus fosse uma mulher
Você ficaria impressionado
Se ela aparecesse em saltos altos
E um belo vestido vermelho?

Você faria uma doação
Ou estabeleceria um limite?
Você se entregaria à tentação
Ou saborearia seu vinho?

Se Deus fosse uma mulher,
Ela viria como um anjo
Ou um demônio disfarçado...

Quando ela partisse pela manhã
Você perderia sua religião
Ou se despediria de sua fé?

Se Deus fosse uma mulher...

Se Deus fosse uma mulher,
Me diga, quem poderíamos culpar?
Ela faria Jesus parecer justo
Ou completamente louco?

Se Deus fosse uma mulher
Ela revelaria sua confissão?
Nós acabaríamos no paraíso
Ou queimaríamos no inferno?

Se Deus fosse uma mulher,
Ela viria como um anjo
Ou um demônio disfarçado...
E se ela partisse pela manhã

Você perderia sua religião
Ou se despediria de sua fé?
Se Deus fosse uma mulher

E você o seu homem...

Se Deus fosse uma mulher,
Ela viria como um anjo
Ou um demônio disfarçado...

Quando ela partisse pela manhã
Você perderia sua religião
Ou se despediria de sua fé?

Se Deus fosse uma mulher
Se Deus fosse uma mulher
Se Deus fosse uma mulher

Se Deus fosse uma mulher,
Todos queimaríamos no inferno.

Se Deus fosse uma
mulher, mulher, mulher, mulher

Se Deus fosse uma mulher,
Me diga, em quem nós poríamos a culpa?

Se Deus fosse uma mulher

Se Deus fosse uma mulher,
Ela nos levaria à loucura...